Culture Club
(Club Cultura)
KARMA CHAMELEON
(KARMA CAMALEÓN)
Desert loving in your eyes all the way,
Desert lovin in iur ais ol du uei,
(Traición en tus miradas todo el trayecto,)
if I listen to your lies would you say:
if ai lisen tu ior lais uod yu sei:
(si escucho tus mentiras tú dirías:)
I'm a man without conviction,
Am a men uidaot convikshon,
(Soy un hombre sin convicción,)
I'm a man who doesn't know
Am a men ju dosent nou
(soy un hombre que no sabe)
how to sell a contradiction,
jao tu sel e contridikshon,
(cómo vender una contradicción,)
you come and go, you come and go.
iu cam an gou, iu cam an gou.
(vienes y vas, vienes y vas.)
[Chorus:]
[(Coro:)]
Karma karma karma karma karma chameleon,
Kama kama kama kama kama camilion,
(Karma karma karma karma karma camaleón,)
you come and go, you come and go
iu com an gou, iu cam an gou
(vienes y vas, vienes y vas)
Loving would be easy if your colours were like my dream,
Lovin uod bi isi if iu colors uer laik ma drim,
(Amar sería fácil si tus colores fueran como mi sueño,)
red gold and green, red gold and green. //
red gol en grin, red gol en grin. //
(rojo dorado y verde, rojo dorado y verde. //)
Don't hear your wicked words every day,
Dont jir yor uiked uords evri dei,
(No se oyen tus mordaces palabras cada día,)
and you used to be so sweet, I heard you say
en iu iusd tu bi so suit, ai jord yu sei
(y tú solías ser tan dulce, te oía decir)
that my love was an addiction,
dat mai lov uos an adikshon,
(que mi amor era una adicción,)
when we cling our love is strong,
uen ui clen aor lov is strong,
(cuando estamos juntos nuestro amor es fuerte,)
when you go, you're gone forever,
uen iu gou, iur gon forevor,
(cuando te vas, te has ido para siempre,)
you string along, you string along.
iu strin elon, iu strin elon.
(das falsas esperanzas, das falsas esperanzas.)
[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]
Every day is like survival,
Evri dei is laik survaivol,
(Cada día es como una supervivencia,)
you're my lover, not my rival.
ior mai lover, nat mai raivol.
(tú eres mi amante, no mi rival.)
Every day is like survival,
Evri dei is laik survaivol,
(Cada día es como una supervivencia,)
you're my lover, not my rival.
ior mai lover, nat mai raivol.
(tú eres mi amante, no mi rival.)
[Harmonica]
[(Armónica)]
I'm a man without conviction,
Am a men uidaot convikshon,
(Soy un hombre sin convicción,)
I'm a man who doesn't know
Am a men ju dosent nou
(soy un hombre que no sabe)
how to sell a contradiction,
jao tu sel e contridikshon,
(cómo vender una contradicción,)
you come and go, you come and go.
iu cam an gou, iu cam an gou.
(vienes y vas, vienes y vas.)
[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]