Michael Jackson
(Michael Jackson)
BEAT IT
(VETE)
They told him "Don't you ever come around here,
Dei told om "Dont yu ever com araund jear,
(Ellos le dijeron "No vengas más por aquí,)
Don't wanna see your face, you better disappear"
Dont uana si ior feis, yu beder disapiar"
(No queremos ver tu cara, mejor desaparece")
The fire's in their eyes and the words are really clear
De faiers in der ais en de uords ar reli clear
(Hay fuego en sus ojos y las palabras son bien claras)
So beat it, just beat it
So bid et, yost bid et
(Así que vete, sólo vete)
"You better run, you better do what you can
"Yu beder ron, yu beder du uat iu ken
("Mejor corre, hazlo lo mejor que puedas)
Don't wanna see no blood, don't be a macho man"
Dont uana si no blod, dont bi a macho men"
(No queremos ver sangre, no seas un machote")
You wanna be tough, better do what you can
Yu uana bi toj, beder du uat yu ken
(Tú quieres ser duro, mejor haz lo que puedas)
So beat it, but you wanna be bad
So bid et, bat yu uana bi bed
(Así que vete, pero tú quieres ser malo)
[Chorus:]
[(Coro:)]
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Yost bid et, bid et, bid et, bid et
(Sólo vete, vete, vete, vete)
No one wants to be defeated
No uan uants tu bi difided
(Nadie quiere ser derrotado)
Showin' how funky and strong is your fight
Shouin jao fanki en stron is ior faita
(Mostrando cuán original y fuerte es tu lucha)
It doesn't matter who's wrong or right //
It dosent madar jus gron or rait //
(No importa quién tiene la razón o no //)
Just beat it, just beat it
Yost bid et, yost bid et
(Sólo vete, sólo vete)
Just beat it, just beat it
Yost bid et, yost bid et
(Sólo vete, sólo vete)
They're out to get you, better leave while you can
Der aut tu get yu, beder liv uail iu ken
(Ellos han salido a buscarte, mejor aléjate mientras puedas)
Don't wanna be a boy, you wanna be a man
Dont uana bi a boi, iu uana bi o men
(No quieres ser un niño, tú quieres ser un hombre)
You wanna stay alive, better do what you can
Yu uana stei alaiv, beter du uat iu ken
(Tú quieres seguir vivo, mejor haz lo que puedas)
So beat it, just beat it
So bid et, yost bid et
(Así que vete, sólo vete)
You have to show them that you're really not scared
Yu jav tu sou dem dat iur rili nat skerd
(Tú tienes que demostrarles que en verdad no estás atemorizado)
You're playing with your life, this ain't no truth or dare
Iur plein uiz ior laif, dis eint no truz or der
(Estás jugando con tu vida, esto no es ningún juego de niños)
They'll kick you, then they beat you
Del kik iu, den dei bit yu
(Ellos te patearán, luego te darán una paliza)
Then they'll tell you it's fair
Den del tel yu its fer
(Después te dirán que fue justo)
So beat it, but you wanna be bad
So bid et, bat yu uana bi bed
(Así que vete, pero tú quieres ser malo)
[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]
[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]
Just beat it, beat it
Yost bid et, bid et
(Sólo vete, vete)
Beat it, beat it
Bid et, bid et
(Vete, vete)
Beat it, beat it
Bid et, bid et
(Vete, vete)
Beat it, beat it
Bid et, bid et
(Vete, vete)
[guitar]
[(guitar)]
[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]