Lección 50: Don't speak

No doubt
(Sin duda)

DON'T SPEAK
(NO HABLES)





You and me, we used to be together
Iu en mi, u iusd tu bi tugeder
(Tú y yo, solíamos estar juntos)

Every day together, always
Evri dei tugeder, olgüeis
(Cada día juntos, siempre)

I really feel that I'm losing my best friend
Ai reli fil dat am lusin ma best frend
(Realmente siento que estoy perdiendo a mi mejor amigo)

I can't believe this could be the end
Ai cant biliv dis cud bi di end
(No puedo creer que ésto pudiera ser el fín)

It looks as though you're letting go
It loks es zou ior ledin gou
(Parece como si te estuvieras yendo)

And if it's real, well I don't want to know
En if its riel, uel ai dont uant tu nou
(Y si es real, bien yo no quiero saber)



[Chorus:]
[(Coro:)]

Don't speak, I know just what you're saying
Dont spik, u nou ust uat iur sien
(No hables, sé exactamente lo que estás diciendo)

So please stop explaining
so plis stop ixpleinen
(Así que por favor para de explicar)

Don't tell me 'cause it hurts
dont tel mi cos it jorts
(No me digas porque lastima)

Don't speak, I know what you're thinking
Dont spik, ai nou uat iur zinkin
(No hables, sé lo que estás pensando)

I don't need your reasons
Ai dont nid ior risons
(No necesito tus razones)

Don't tell me 'cause it hurts //
Dont tel mi cos it jorts //
(No me digas porque lastima //)



Our memories, they can be inviting
Aor memoris, dei can bi invaidin
(Nuestros recuerdos, ellos pueden ser atractivos)

But some are altogether mighty frightening
Bat som ar altugeda maidi fraitnin
(Pero algunos son del todo muy atemorizantes)

As we die, both you and I
As ui dai, boz iu en ai
(Mientras morimos, ambos tú y yo)

With my head in my hands I sit and cry
Uiz mai jed in ma jends ai set en crai
(Con mi cabeza entre las manos me siento y lloro)



[Repeat chorus]
[(Repetir coro)]



It's all ending
Its ol endin
(Todo está acabando)

I gotta stop pretending who we are...
Ai gota stap pritendin ju ui ar...
(Tengo que parar fingiendo quiénes somos…)



[Guitar]
[(Guitarra)]



You and me
Iu en mi
(Tú y yo)

I can see us dying... are we?
Ai can si os dain... ar ui?
(Puedo vernos morir... lo estamos?)



[Repeat chorus]
[(Repetir coro)]